«    Июль 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 





-- Материальная помощь сайту --

--Бонус | Партнеры--



Сейчас на сайте:
Пользователей: 1
Filosofix

Роботов: 2
YandexGooglebot

Гостей: 6
Всех: 9

Сегодня День рождения:

  •     byalchik (18-го, 28 лет)
  •     ДжонВ (18-го, 22 года)


  • В этом месяце празднуют (⇓)



    Последние ответы на форуме

    Дискуссии О культуре общения 156 johnny-max-cage
    Стихи Мои стихи Кигель С.Б. 1863 Кигель
    Стихи молчание - не всегда золото 250 Filosofix
    Флудилка Время колокольчиков 198 Герман Бор
    Флудилка Курилка 1954 Герман Бор
    Обсуждение вопросов среди редакторов сайта Рабочие вопросы 517 Моллинезия
    Флудилка Поздравления 1635 Герман Бор
    Стихи ЖИЗНЬ... 1600 Lusia
    Организационные вопросы Заявки на повышение 775 Моллинезия
    Литература Чтение - вот лучшее учение 139 Lusia

    Рекомендуйте нас:

    Стихи о любви. Клуб начинающих писателей



    Интересное в сети




     

     

    -= Клуб начинающих писателей и художников =-


     

    В гостях у юності.

    З села до міста добиратися важко, особливо вранці. А з початком навчання їздити в автобусах стає ще гірше. Молодь облюбовує більш задню площадку, а проходити по салону у середину автобусу не має бажання.

       Одного разу, як-то водиться, ледве втиснулась в автобус та й стою на задній площадці, ближче до вікна. Молодь регоче, особливо дівчатка: весело їм і товчея не товчея. Моє плече між дівчиною та хлопцем. Їдемо. Коли-то чую чиясь рука по стегні мені провела, та так вкрадливо, ніби щось шукає. " Ага! - сверлить мозок думка. - Ось він - кишеньковий злодій!" А якраз на зупинці, тиждень тому, розмова була, що молоді хлопці у однієї жінки з сумки гроши вкрали. А тісно - не розвернутись. Ось тобі й ситуація!

    " Шукай, шукай, -  думаю. - Моя сумка з боку, а в кишені пусто." Тільки встигла про те подумати - й замерла моя душа!

       Ну, таку ситуацію я й не передбачала! Чиїсь пальці торкнулись моїх і почали їх ніжно перебирати. Я подивилась на молодих. Обличчя дівчини не бачила, а хлопець зосереджено дивився  у вікно, тільки вуха були, як маків цвіт.

       Так, мовчазна любовна гра. І у мене, п`ятдесятирічної жінки, у цій грі головна роль.

       Кондуктор запитала, чи виходять на такій-то зупинці. Я схаменулась. " Виходять! -гучно сказала я. Рука хлопця, наче обпечена, сіпнулась і зникла, а я, побувавши на мить у юності в гостях, пробиралася до виходу. Мене чекали мої онуки.


    +7


    Ссылка на этот материал:


    • 70
    Общий балл: 7
    Проголосовало людей: 1


    Автор: SvetKon15
    Категория: Блог
    Читали: 57 (Посмотреть кто)

    Размещено: 15 мая 2014 | Просмотров: 200 | Комментариев: 4 |

    Комментарий 1 написал: TimeLord42 (16 мая 2014 08:25)
    Вроде, Я похожий анекдот где-то читал.
    Не то. чтобы смешно, забавно скорее - мало ли, какие бывают ситуации biggrin
    На будущее "немає" пишется слитно и посоветовал бы немного деталей добавить. Это, конечно, блог, но сайт-то литературный.


    Комментарий 2 написал: Моллинезия (16 мая 2014 15:03)
    "Не має" - в данном случае в значении "не имеет" (раздельно).

    Хорошо написано, мне понравилось. Правда, закралась мысль, у юности ли в гостях побывала ЛГ? И раз такие мысли возникли у меня, значит, автор молодец! Создаёт интерес. wink


    Комментарий 3 написал: Триш (16 мая 2014 16:17)
    SvetKon15, забавно)) чего только не почувствуешь в нашем общественном транспорте)) biggrin

    по тексту -
    Цитата: SvetKon15
    Коли-то

    не найкраще використання -то, тим паче попередньо вже ви подібне казали (як-то)
    Цитата: SvetKon15
    в кишені пусто

    порожньо - буде доречніше
    Цитата: SvetKon15
    й замерла моя

    завмерла
    Цитата: SvetKon15
    " Виходять! -гучно сказала я.

    якщо кондуктор запитала, то далі логчно - відповіла я.




    --------------------

    Комментарий 4 написал: SvetKon15 (16 мая 2014 17:07)
    TimeLord 42
    Моллинезия
    Триш
    Спасибо вам за комментарии и указанные ошибки в переводе и построении разговорной речи.)

    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
     
     

     



    Все материалы, публикуемые на сайте, принадлежат их авторам. При копировании материалов с сайта, обязательна ссылка на копируемый материал!
    © 2009-2018 clubnps.ru - начинающие писатели любители. Стихи о любви, рассказы.