Софі Розен і двадцять п'ять нещасть розділ 3(есть на русском)
Розділ 3
Сестра Белли
На ранок Белла вирішила піти до Рубіни. Вона вмила Софі, одягла і дала її улюблену іграшку. Сама теж вмилась і одяглася. Белла взяла Софі і поспішила до гадалки, чекаючи відповіді на вчорашнє. Вона підійшла до воріт, відхилила їх ногою. Коли вона підійшла до дверей і підняла руку, щоб постукати. Двері відчинились самі. З сусідньої кімнати долинали крики. Белла пішла туди і побачила Рубіну.
- Стенджреї…Стенджреї…Стенджреї!!!
- Що з вами?
Та рубіна їх і не бачила.
- Це вони! Це вони наклали на вас прокляття!
- Мамо, мені страшно! – пролунали перші слова Софі.
- Софі, люба ти заговорила! – обняла мати дитину і поцілувала в лоб.
- Вас турбує, що сталося вчора в ночі. – буденно сказала гадалка.
- …але…звідки, ви, знаєте? – розгублено спитала Белла.
- Я знаю все. Вчора в ночі Софі стала чаклункою. Будьте обережні тепер будуть траплятись різні дива, які проста людина не пояснить. І ще одне я знаю п'яте нещастя.
- Це станеться зі мною?
- Ні! Це зі мною. – відповіла Рубіна.
- Але яке відношення ви маєте до цього?
- Я ваша сестра.
Белла не знала, що робити. У неї була сестра, але вона втекла з дому, коли їй ще було вісім років. Невже вона знайшла свою рідну сестру? Батьки їй про це нічого не розповідали. Була тиша, навіть маленька Софі не наважувалася порушити цю мовчанку.
- Ти Лілі? – наважилась сказати Белла.
- Так…
- Але чому ти пішла? – перебила Белла.
- Тому, що у мене було видіння. Я розказала це батькам, але вони не повірили і відвели мене до дитячого психолога. Він сказав, що я хочу таким чином привернути увагу. Адже мама лише піклувалася про тебе. Тоді я вирішила, якщо мені не вірять батьки – то повірять інші. І того вечора я зібрала сумку і втекла через вікно.
- Але яке в тебе було видіння?
- Мама з татом загинуть у автокатастрофі. – зі сльозами на очах відповіла Лілі.
- Так вони загинули у ДТП.
Белла запропонувала Лілі жити з ними, але Лілі відмовилась. Белла раділа, що знайшла сестру, але непокоїлась що станеться з нею.
На русском.
Глава 3
Сестра Беллы
Наутро Белла решила пойти к Рубине. Она умыла Софи, одела и дала ее любимую игрушку. Сама тоже умылась и оделась. Белла взяла Софи и поспешила к гадалке, ожидая ответа на вчерашнее. Она подошла к воротам, отклонила их ногой. Когда она подошла к двери и подняла руку, чтобы постучать. Открылась дверь сами. Из соседней комнаты доносились крики. Белла пошла туда и увидела Рубину.
- Стенджреи ... Стенджреи ... Стенджреи!
- Что с вами? Рубина их и не видела.
- Это они! Это они наложили на вас проклятие!
- Мама, мне стлашно! - Раздались первые слова Софи.
- Софи, дорогая ты заговорила! - Обняла мать ребенка и поцеловала в лоб.
- Вас беспокоит, что произошло вчера ночью. - Буднично сказала гадалка.
- ... Но ... откуда, вы знаете? - Растерянно спросила Белла.
- Я знаю все. Вчера ночью Софи стала колдуньей. Будьте осторожны теперь будут случатся разные чудеса, которые простой человек не объяснит. И еще одно я знаю пятое несчастье.
- Это случится со мной?
- Нет! Это со мной. - Ответила Рубина.
- Но какое отношение вы имеете к этому?
- Я ваша сестра.
Белла не знала, что делать. У нее была сестра, но она убежала из дома, когда ей еще было восемь лет. Неужели она нашла свою родную сестру? Родители ей об этом ничего не рассказывали. Была тишина, даже маленькая Софи не решалась нарушить это молчание.
- Ты Лили? - Осмелилась сказать Белла.
- Да ...
- Но почему ты ушла? - Перебила Белла.
- Потому что у меня было видение. Я рассказала это родителям, но они не поверили и привели меня к детскому психологу. Он сказал, что я хочу таким образом привлечь внимание. Ведь мама только заботилась о тебе. Тогда я решила, если мне не верят родители - то поверят другие. И в тот вечер я собрала сумку и убежала через окно.
- Но какое у тебя было видение?
- Мама с папой погибнут в автокатастрофе. - Со слезами на глазах сказала Лили.
- Да, они погибли в ДТП.
Белла предложила Лили жить с ними, но Лили отказалась. Белла радовалась, что нашла сестру, но беспокоилась что произойдет с ней.
Ссылка на этот материал:
Общий балл: 0
Проголосовало людей: 0
Автор:
НастюхаКатегория:
Проза
Читали: 139 (Посмотреть кто)
Пользователи :(1)
Lil Cal
Гости :(138)
Размещено: 20 июля 2011 | Просмотров: 712 | Комментариев: 3 |